Новини по темі

02 Жовтня 2024 p. 14:40
Гроші на ремонт київського метро беруть з Резервного фонду  

01 Жовтня 2024 p. 11:27
Держава частково компенсуватиме купівлю української техніки та енергообладнання  

30 Вересня 2024 p. 15:55
В Україні вводять компенсацію вартості техніки вітчизняного виробництва  

Для багатьох українців, які прагнуть здобути освіту або побудувати кар'єру за межами країни, легалізація документів є ключовим етапом на шляху до реалізації їхніх планів. За даними Міністерства освіти України, у 2024 році понад 45% випускників вищих навчальних закладів розглядали можливість працевлаштування в Європейському Союзі, а 32% подавали заявки на навчання в іноземних університетах. Саме в цьому контексті апостилювання документів стає важливим інструментом, що відкриває доступ до міжнародних можливостей.

Що таке апостиль і коли він необхідний?

Апостиль – це офіційний штамп, що надає документам юридичну чинність у 120 країнах-учасницях Гаазької конвенції 1961 року. Його наявність є обов’язковою у таких випадках:

• Подання документів для вступу до європейських університетів;

• Оформлення трудових договорів у США та Канаді;

• Подання офіційних запитів на отримання віз;

• Використання в міжнародних юридичних процедурах.

В Україні апостиль на офіційних документах можуть проставляти такі державні установи:

1. Міністерство освіти і науки України – засвідчує документи, пов’язані з освітою та наукою, зокрема дипломи, атестати, сертифікати, додатки, академічні довідки, витяги з оцінками тощо.
2. Міністерство юстиції України – апостилює документи, видані органами юстиції, судами та нотаріусами: рішення суду, довіреності, свідоцтва про народження, шлюб, смерть, нотаріальні копії паспорта, трудової книжки, військового квитка тощо.
3. Міністерство закордонних справ України – проставляє апостиль на всіх інших офіційних документах.
4. Бюро перекладів та легалізації "МПЛ"  – приймає замовлення на проставлення апостилю у відповідних міністерствах, а також представляє інтереси громадян в інших державних установах за необхідності.

Ця процедура забезпечує повну легалізацію документа для використання за кордоном.

Бюро перекладів та легалізації "МПЛ" пропонує повний спектр послуг із міжнародної легалізації документів, забезпечуючи швидкість, надійність та відповідність усім вимогам. 

Яка вартість проставлення апостилю? Ціна апостилювання залежить від кількох факторів:

• Тип документа (старого чи нового зразка)
• Документ належить фізичній чи юридичній особі
• Термін виконання (термінове оформлення коштує дорожче)

Як замовити Апостиль свідоцтва про оствіту, атестату?
Заповніть онлайн-заявку на сайті: https://www.mintranslation.com/apostyl/
Зателефонуйте нашим менеджерам: +38 (097) 955-99-69